3 romans où les héros sont des animaux II

Le chien de ma grand-mère : petite boule d’amour

C’est le printemps ! Les oiseaux chantent, la nature fleurit, les toutous montrent le bout de leur queue dans les jardins publics et les chats vont se prélasser au soleil : l’occasion parfaite pour vous présenter trois romans où les héros sont des animaux.
Si l’an dernier, pour le premier opus de cette sélection, j’étais restée dans nos forêts occidentales, aujourd’hui restons chez nous pour découvrir de plus près la vie de nos animaux domestiques !
Chien, chat ou hamster : faites votre choix ! (Perso j’aime les chiens et les chats, je fais office de Suisse dans ce combat sans fin.)

---

Dachenka ou la vie d’un bébé chien
Karel Čapek
(1933)

---

J’ai découvert ce tout petit livre au moment des fêtes, grâce à une librairie dijonnaise topissime. Je cherchais un cadeau pour ma grand-mère, passionnée d’animaux, et je découvrais avec tristesse que si les romans sur les chats sont légions, ceux sur les toutous sont bien plus rares. Le libraire a sauvé ma vie (rien que ça) et ma grand-mère était ravie : il est temps de partager cette jolie découverte !

Karel Čapek a adopté un petit chiot, Dachenka. Il décrit ici à l’adresse des enfants la vie de ce fox-terrier, de ses bêtises à la difficulté de le prendre en photo.

Quand cela naquit, ce n’était qu’un petit rien blanc, cela tenait dans le creux de la main ; mais, vu que cela avait une paire de mignonnes oreilles et, derrière, un bout de queue, nous fûmes d’accord que c’était un petit chien, et parce que nous souhaitions avoir une petite fille chien, nous lui donnâmes le nom de Dachenka.

Franchement, c’est adorable. Le texte est plein d’humour, accessible pour les enfants et leurs parents, et les illustrations de l’auteur m’ont fait fondre à plusieurs reprises. C’est très court et il ne faut pas s’attendre à plus que quelques bribes de vie, ça serait un peu l’équivalent des vidéos d’animaux mignons à l’époque où Twitter n’existait pas, en fait.
Si vous n’aimez pas les toutous (mais enfin ?!) passez votre chemin, il n’y aura pas beaucoup plus de substance à y trouver. Pour les autres, vous y découvrirez un texte qui réchauffe doucement le cœur, tout doux, tout positif.

---

20 ans avec mon chat
Mayumi Inaba
(1994)

---

Les livres parlant de chats ne manquent pas, contrairement à ceux sur les adorables toutous. Les rayons de littérature asiatique en regorgent mais pas que : je ne l’ai pas encore lu mais ma grand-mère m’a vivement conseillé Vie et opinions philosophiques d’un chat d’Hippolyte Taine, apparemment très drôle (et également conseillé par le super libraire dijonnais). Pour un autre roman où le point de vue est celui du chat, je vous invite aussi à vous diriger vers Je suis un Chat de Natsume Soseki, chroniqué ici il y a quelques mois !

20 ans avec mon chat se place pour sa part du point de vue de l’écrivaine, qui a adopté un petit chaton abandonné et s’en est occupé jusqu’à sa mort. Cette biographie est entrecoupée de petites poésies et relate toute sa vie de chat, en maison, en appartement, puis malade.

Je n’avais pas pu vivre aux côtés de quelqu’un, mais grâce à la présence de Mî, j’étais devenue sensible à l’odeur du vent, aux signes de la nature, à la température de la lumière.

C’est un roman assez touchant et rempli de l’amour que la maîtresse porte à son chat. La plume est simple (voire un peu trop simple à mon goût), va droit au but sans hésiter à décrire des détails très triviaux. Il donne à mon avis une idée très juste de ce qu’implique avoir un animal, de manière globalement assez objective ! Évidemment, ça se passe au Japon et une partie des thèmes sont propres à la société japonaise, comme le parcours du combattant que peut devenir la recherche d’un logement avec un animal (il ne me semble pas que ce soit aussi exacerbé en France).
L’autrice a également eu un parcours assez atypique et raconte les événements de sa vie de manière quelques fois assez brute, la rendant peut-être un peu lointaine. Je n’ai donc pas réussi à vraiment m’attacher à elle ni à son écriture, ce roman n’est donc pas un coup de cœur mais une petite lecture sans prétention et assez touchante. De ce que j’ai pu lire, il semble être très apprécié de ceux ayant eu à s’occuper d’un chat jusqu’au vieil âge de l’animal, à bon entendeur !

---

Le Journal d’Edward, hamster nihiliste
Miriam & Ezra Elia
(2013)

---

Voici un tout petit livre (la taille de la paume d’une main) découvert totalement au hasard. Dès que mon regard a croisé le titre et la couverture c’était cuit : j’étais déjà fan de ce hamster nihiliste. Tout le livre est illustré et traversé par une ambiance un peu gothique, très « Tim Burton » dans ses beaux jours. Le résumé est contenu dans le titre : on suit le journal intime d’Edward le hamster et ses réflexions sur la futilité de son existence dans cette petite cage.

Vendredi 16 mai :
Ai fait de la roue.
Ai mangé des graines.
Ai bu de l’eau.

Samedi 17 mai :
Aujourd’hui j’ai d’abord bu mon eau, puis j’ai mangé mes graines.

En dehors de l’existence passablement drôle et absurde de tout le livre, le texte est également très drôle mais il faut aimer l’humour noir et cynique : c’est très, très grinçant par moments. Attention donc, ce n’est pas pour les enfants ; le texte a été écrit pour la radio et donc pour un public adulte !
Ce qui est également très surprenant, c’est que ce n’est pas si bête que ça. Il y a une parabole sur l’existence humaine plutôt évidente et certains passages sur le désespoir d’Edward ne prêtent vraiment pas à rire. L’histoire est, dans l’ensemble, très sombre !
C’est donc drôle, plutôt touchant, et il y a une base de réflexion assez intéressante (qui a bien plu à mon petit cousin de quinze ans, je pense que le public adolescent est vraiment le plus propice à apprécier cette lecture d’ailleurs). Une petite pépite très courte et surprenante !

---

Avez-vous déjà lu ces romans ? En connaissez-vous d’autres sur les animaux domestiques ?
Et puis surtout : team chien, chat, hamster ?